La CPSC impose de nouvelles exigences pour les piles bouton et les piles boutons conformément à la loi de Reese

Les fabricants et importateurs de piles boutons et de piles boutons doivent être informés des nouvelles exigences qui entreront en vigueur l’année prochaine. Le 21 septembre 2023, la Commission de sécurité des produits de consommation (CPSC), conformément à l’autorité que lui confère la loi Reese, a publié deux règles imposant des exigences supplémentaires pour les piles bouton et les piles boutons et les produits de consommation contenant des piles bouton et des piles boutons. Voir 88 FR 65296 ; 88 FR 65274. La loi Reese, 15 USC § 2056e, promulguée le 16 août 2022, a été adoptée pour protéger les enfants de six ans et moins contre les risques d’ingestion de piles bouton et de piles boutons.

Ensemble, la loi de Reese et les deux nouvelles règles de la CPSC imposent un large éventail d’exigences en matière de construction, de performances, d’emballage et d’étiquetage aux fabricants et importateurs de batteries.

Source	Exigences	Date effective
88 FR 65274	Exigences de construction Les produits dotés de piles amovibles/remplaçables doivent restreindre l’accès au compartiment des piles par l’une des méthodes suivantes : Le compartiment ne peut pas être ouvert sans outil Le compartiment ne peut être ouvert sans au moins deux mouvements de main indépendants et simultanés Les produits équipés de piles bouton ou de piles boutons non remplaçables doivent restreindre l’accès au compartiment à piles. Exigences de performances Les produits équipés de piles bouton ou de piles bouton doivent réussir divers tests de performance énoncés dans la norme ANSI/UL 4200, tels qu’un test de chute, un test d’impact, un test d’écrasement et un test de couple. Exigences en matière d’étiquetage L’emballage des produits contenant des piles bouton ou des piles boutons doit comporter un avertissement. Les produits équipés de piles bouton ou de piles boutons doivent être marqués d’un avertissement	Produits fabriqués ou importés après le 19 mars 2024
88 FR 65296	Exigences en matière d’étiquetage L’emballage des piles bouton ou des piles bouton, y compris celles emballées séparément avec un produit de consommation, doit être conforme à diverses exigences en matière d’étiquettes d’avertissement.	Produits fabriqués ou importés après le 21 septembre 2024
Section 3 de la loi de Reese	Exigences d’emballage Les piles bouton ou les piles boutons, ou les produits de consommation contenant une pile bouton ou une pile bouton, doivent être emballés conformément aux exigences d’emballage à l’épreuve des enfants de la norme 16 CFR 1700.15.	Produits fabriqués ou importés après le 12 février 2023

I. Normes de sécurité pour les piles boutons et les piles boutons (règle finale directe)

La CPSC a publié une règle finale directe[1] adopter la norme ANSI/UL 4200A comme norme de sécurité obligatoire, qui comprend des exigences de construction, de performance et d’étiquetage. Voir 88 FR 65274 . La règle exige que les produits fabriqués ou importés après le 23 octobre 2023 soient conformes à ces exigences. Mais la CPSC a annoncé qu’elle exercerait son pouvoir discrétionnaire en n’appliquant pas ces exigences avant le 19 mars 2024.

A. Exigences de construction

Les exigences de construction de la norme ANSI/UL 4200A font la distinction entre les produits équipés de piles bouton ou de piles boutons amovibles/remplaçables et les produits dotés de piles boutons ou de piles boutons non remplaçables.

Produits avec piles amovibles/remplaçables : Pour empêcher les enfants d’accéder à la batterie, les compartiments à batterie des produits équipés de piles bouton ou de piles bouton amovibles/remplaçables doivent être sécurisés par l’une des méthodes suivantes :

• Le compartiment à piles ne peut pas être ouvert sans outil ; ou
• Le compartiment à piles ne peut être ouvert sans au moins deux mouvements de main indépendants et simultanés.

Produits avec piles non remplaçables : Les produits équipés de piles boutons ou de piles boutons non remplaçables doivent empêcher efficacement le retrait de la pile par un enfant ou l’utilisateur, par exemple en utilisant des soudures ou des attaches.

B. Exigences de performances

ANSI/UL 4200A définit également des exigences de performance pour garantir que les produits contenant des piles bouton ou des piles boutons « ne présentent pas de risque d’accès involontaire par des enfants ». Ces dispositions exigent que les produits passent plusieurs tests, notamment des tests de chute, d’impact, d’écrasement et de couple, entre autres.

C. Exigences en matière d’étiquetage

La section 7 de la norme ANSI/UL 4200A exige que le panneau d’affichage principal de l’emballage des produits de consommation contenant des piles bouton ou des piles boutons comprenne un avertissement, tel que l’avertissement ci-dessous :

De plus, les produits de consommation contenant des piles bouton ou des piles bouton doivent également porter l’avertissement suivant :

Si l’avertissement ci-dessus ne convient pas compte tenu de la taille du produit, le produit doit inclure le symbole d’avertissement suivant, qui est internationalement reconnu comme signifiant : « Avertissement : contient une pile bouton » :

II. Exigences supplémentaires en matière d’étiquetage pour les piles bouton et les piles bouton (règle finale)

La CPSC a également promulgué une règle finale visant à établir des exigences en matière d’étiquettes d’avertissement pour l’emballage des piles bouton ou des piles bouton, y compris celles emballées séparément avec un produit de consommation. Voir 88 FR 65296. La règle finale exige que le panneau d’affichage principal comprenne une étiquette d’avertissement, telle que l’avertissement ci-dessous :

Les déclarations d’avertissement doivent être clairement visibles, bien visibles, lisibles et marquées de manière permanente, entre autres exigences.

De plus, les déclarations suivantes doivent être placées sur les panneaux d’affichage principal ou secondaire :

1. Conserver dans l’emballage d’origine jusqu’au moment de l’utiliser.
2. Jetez immédiatement les piles usagées et gardez-les hors de portée des enfants. Ne jetez PAS les piles avec les ordures ménagères.

Ces exigences s’appliquent aux produits fabriqués ou importés après le 21 septembre 2024.

III. Exigences d’emballage pour les piles bouton ou les piles bouton

L’article 3 de la loi Reese exige que toute pile bouton ou pile bouton, ou tout produit de consommation contenant une pile bouton ou une pile bouton, vendu, distribué ou importé aux États-Unis, soit emballé conformément aux exigences d’emballage à l’épreuve des enfants de la norme 16 CFR 1700.15. . Ces exigences sont entrées en vigueur le 12 février 2023.

IV. Attestation

Les fabricants de produits soumis à ces exigences doivent certifier leur conformité dans un certificat de produit pour enfants ou un certificat général de conformité. Les tests et la certification par des tiers des produits pour enfants soumis à la loi Reese ne seront pas requis avant le 20 décembre 2023.

V. Consulter un conseiller juridique

La loi Reese ajoute un certain nombre d’exigences liées à la sécurité pour de nombreux produits de consommation contenant des piles. Les entreprises devraient revoir leurs pratiques et consulter un conseiller juridique pour évaluer leur conformité.

[1] Une règle finale directe est une règle émise sans proposition de règle préalable ni période de préavis/commentaires. Au lieu de cela, la règle finale directe entre en vigueur à une certaine date, à moins qu’elle ne fasse l’objet de commentaires défavorables importants avant d’entrer en vigueur. En revanche, une règle finale est publiée après une proposition de règle et une période de préavis/commentaires.